Vorschau Video
Frédéric Pignon und Magali Delgado, zwei absolute Weltstars in der Pferdeszene, kommen mit ihrer neue grosse Show "Sueño" in die Schweiz.
Ein unvergessliches Erlebnis, nicht nur für Pferdeliebhaber. Wunderbar und einzigartig! Das darf man nicht verpassen!
· 20 wunderschöne Pferde (Lusitanos, Friesen, Araber)
· Akrobaten ("Parkour" vom Französischen Supertalent)
· Geschwister und Sohn von Frédéric und Magali
· künstlerische Komiker
· Live Band
Geniessen Sie den Abend mit «savoir vivre»:
Für die, die denken, das geht doch nicht in einer Reithalle? Doch, das geht. Wir haben es bei ihnen zuhause in Frankreich erlebt. Wir waren verzaubert von der Nähe, dem Umgang mit den Pferden, der Freundlichkeit und dem familiären Flair des ganzen Anlasses. Es ist den Pignons ein Anliegen, dass die Zuschauer nicht von zu weit weg zuschauen. Deshalb findet die Show in einer ähnlichen Anlage, wie bei ihnen zuhause statt. Wir bauen eine grosse Tribüne, Licht, Technik, Pferdeboxen etc. auf, damit die Show in Dimensionen, Licht und Musik genau die gleiche wie in Frankreich wird.
Lasst Euch überraschen von einem unvergesslichen Abend mit einer wunderschönen Show.
Wir freuen uns auf Euch.
Frédéric Pignon et Magali Delgado, deux stars mondiales absolues de la scène équestre, viennent en Suisse avec leur nouveau grand spectacle "Sueño". Une expérience inoubliable, pas seulement pour les amoureux des chevaux. Merveilleux et unique en son genre ! A ne pas manquer !
Profitez de la soirée avec "savoir vivre":
Ce sera une soirée inoubliable, amusante et merveilleuse pour les amoureux des chevaux ainsi que pour les membres de la famille de tous âges. Ce qui est spécial dans ces démonstrations, c'est la manière dont ils travaillent avec ses chevaux. Elle est à la pointe de notre époque, avec des formes de comportement progressistes. Créer le plaisir et la volonté de participer, c'est l'art qu'ils maîtrisent.
Pour ceux qui pensent que ce n'est pas possible dans un manège? Si, c'est possible! Nous l'avons vécu chez eux, en France. Nous avons été enchantés par la proximité, le contact avec les chevaux, la gentillesse et l'ambiance familiale de toute la manifestation. Les Pignon tiennent à ce que les spectateurs ne regardent pas de trop loin. C'est pourquoi le spectacle a lieu dans des installations similaires à celles qu'ils ont chez eux. Nous construisons une grande tribune, des éclairages, de la technique, des boxes pour les chevaux, etc., afin que le spectacle soit exactement le même qu'en France en termes de dimensions, d'éclairage et de musique.
Laissez-vous surprendre par une soirée inoubliable avec un spectacle magnifique.
Nous nous réjouissons de les accueillir.
Mit professioneller Übersetzung